Contexto y naturaleza de la decisión

El Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogotá, en segunda instancia, a través de la Sala de Asuntos Penales para Adolescentes, emitió un auto el pasado seis de junio de 2025, en el que resolvió una impugnación contra la sentencia de primera instancia proferida por el Juzgado Cuarto Penal para Adolescentes de Conocimiento de Bogotá. La acción de tutela fue presentada por una víctima de desplazamiento forzado que reclamaba a la Unidad Administrativa Especial para la Atención y Reparación Integral a las Víctimas la pronta resolución sobre el pago de su indemnización y la exclusión de un familiar fallecido del registro de víctimas.

Antecedentes fácticos y procesales

La accionante, víctima de desplazamiento forzado, solicitó a la entidad pública información sobre la fecha de entrega de la “carta cheque” que acredita el pago de la indemnización, la confirmación de que no existían documentos pendientes para completar el trámite y la expedición del acto administrativo correspondiente. Asimismo, pidió la exclusión de un familiar fallecido del registro oficial de víctimas. En primera instancia, el Juzgado Cuarto Penal para Adolescentes de Conocimiento negó la tutela alegando que la Unidad Administrativa había dado respuesta a la petición mediante un oficio enviado por correo electrónico, argumentando que la solicitud se encontraba en trámite. No conforme con esta decisión, la accionante interpuso impugnación, señalando que la respuesta no aclaraba si tenía derecho a la indemnización ni el plazo para el pago, y mencionó su situación de desempleo y la realización completa del procedimiento de formulación del plan de atención, asistencia y...