Contexto y Emisión de la Resolución

La Resolución 00001657 de 2025, publicada en el Diario Oficial No. 53.217 el 19 de agosto de 2025, fue expedida por el Ministerio de Salud y Protección Social. Esta resolución modifica los artículos 3° y 4° de la anterior Resolución 1442 de 2024, enfocándose en la transición hacia la adopción de la CIE-11 en el sistema de salud colombiano. El Ministerio, en ejercicio de las facultades conferidas por la Ley 100 de 1993, en particular los numerales 3 y 7 del artículo 173, tiene la responsabilidad de expedir normas administrativas de obligatorio cumplimiento para las Entidades Promotoras de Salud, las Instituciones Prestadoras de Servicios de Salud y las direcciones seccionales, distritales y locales de salud. Además, reglamenta la recolección, transferencia y difusión de información en el Sistema General de Seguridad Social en Salud.

El Tema Principal: La Transición a la CIE-11

El asunto central de esta resolución es la extensión y regulación del periodo de transición para la adopción integral de la CIE-11 como sistema principal para la codificación de enfermedades y problemas de salud en Colombia. La CIE-11, adoptada por la Asamblea Mundial de la Salud en 2019, representa la actualización más reciente en la clasificación internacional utilizada para fines estadísticos y clínicos. El Ministerio reconoce la importancia de esta actualización para mejorar la calidad de la información en salud y su interoperabilidad en el sistema, lo que impacta directamente en la gestión, evaluación y toma de decisiones en políticas públicas sanitarias.

Destinatarios y Relevancia

La resolución está dirigida a todas las entidades, organizaciones y actores del sistema de salud que participan en la codificación y manejo de información clínica y estadística, incluyendo las Entidades Promotoras de Salud, Instituciones Prestadoras de Servicios de Salud y las autoridades sanitarias a nivel nacional, regional y local. Este grupo es relevante porque tiene la responsabilidad de implementar la CIE-11 en sus procesos, asegurando que la información generada sea precisa, homogénea y compatible con los estándares internacionales. La codificación adecuada es fundamental para garantizar la calidad en la atención y la planificación sanitaria.

Objetivo de la Resolución

El fin principal de esta resolución es establecer un marco temporal y técnico para que los actores del sistema de salud realicen la transición desde la CIE-10 a la CIE-11, permitiendo una implementación gradual y efectiva. Se busca responder a las dificultades técnicas y organizativas evidenciadas en el proceso, y asegurar la continuidad en la codificación durante el periodo de transición.

Decisiones y Regulaciones Clave

Las modificaciones principales incluyen:

• Extensión del periodo de transición: Se amplía el plazo máximo para implementar la CIE-11 a treinta y seis (36) meses contados desde la publicación de la resolución.
• Codificación dual: Durante el periodo de transición, las entidades deberán continuar usando la codificación de la Resolución 1895 de 2001 (CIE-10) y, paralelamente, realizar la codificación con la CIE-11. Este sistema de doble codificación facilitará la convivencia y el mapeo entre ambas versiones.
• Suspensión de la derogatoria previa: La derogatoria de la Resolución 1895 de 2001 se pospone hasta el final del periodo de transición de 36 meses, garantizando así la continuidad operativa y la integridad en la gestión de datos.
• Obligatoriedad y cumplimiento: Todas las actividades necesarias para la adopción de la CIE-11 deberán cumplirse según el cronograma y disposiciones del Ministerio, incluyendo las establecidas en el anexo 1 de la resolución.

Fundamento Legal

La resolución se sustenta en diversas disposiciones legales, entre ellas:

• Los numerales 3 y 7 del artículo 173 de la Ley 100 de 1993, que facultan al Ministerio para regular las entidades del sistema de salud y la gestión de la información en este ámbito.
• El artículo 4° de la Ley 1751 de 2015, que define el sistema de salud como un conjunto armónico de normas y procedimientos para garantizar el derecho fundamental a la salud.
• La Resolución WHA72.15 de la 72 Asamblea Mundial de la Salud, que adopta la CIE-11 a nivel internacional.
• La Resolución 1895 de 2001, que previamente adoptó la CIE-10 para Colombia.

Impacto y Alcance

Con esta resolución, el Ministerio de Salud y Protección Social busca facilitar una transición técnica adecuada, que tome en cuenta la capacidad tecnológica, infraestructura y formación del talento humano en salud. La ampliación del plazo responde a solicitudes de diversos actores del sistema, quienes han manifestado la necesidad de ajustes en bases de datos, sistemas informáticos y procesos de interoperabilidad para adaptarse a la nueva clasificación. Además, la implementación gradual con codificación dual permitirá mantener la compatibilidad con sistemas existentes y garantizar la calidad y continuidad de la información en salud, esencial para la vigilancia epidemiológica, la planificación sanitaria y la investigación. Esta medida también alinea al país con las prácticas internacionales, reconociendo retos similares en otros países de la región, que han establecido plazos de transición entre dos y cinco años para la adopción de la CIE-11.

Plazos y Vigencia

La resolución entra en vigencia desde su publicación y establece un plazo máximo de 36 meses para la implementación completa de la CIE-11. Durante este tiempo, las entidades deberán cumplir con las actividades previstas para la adopción de la nueva clasificación. La derogatoria de la Resolución 1895 de 2001 será efectiva únicamente al finalizar este periodo, garantizando así una transición ordenada y sin interrupciones en la codificación. Para consultar el texto completo de la resolución, puede acceder al Diario Oficial No. 53.217 del 19 de agosto de 2025.