Contexto procesal e identificación del tribunal

La providencia en cuestión fue proferida por el Despacho 022 del Tribunal Administrativo de Antioquia, en segunda instancia, con fecha del 23 de abril de 2026. La decisión corresponde a la admisión de los recursos de apelación interpuestos contra la sentencia emitida el 20 de octubre de 2025 por el Juzgado Diecinueve Administrativo de Medellín, que conoció en primera instancia el proceso de reparación directa contra la Empresa Social del Estado Hospital San Rafael de Itagüí, con Seguros del Estado S.A. como llamada en garantía.

Antecedentes fácticos y procesales

El proceso tiene como objeto principal la reparación directa, en el cual se presentaron pretensiones contra el Hospital San Rafael y la aseguradora del Estado. La sentencia de primera instancia fue notificada personalmente por correo electrónico el 20 de octubre de 2025. Dentro del término legal, ambas partes recurridas, la entidad hospitalaria y la aseguradora estatal, promovieron recursos de apelación mediante sus apoderados. Al examinar el expediente en el sistema de gestión procesal SAMAI, el Tribunal evidenció un error en la actuación registrada como “Auto que concede apelación” del juzgado de primera instancia, la cual correspondía a un proceso distinto. Por ello, se ordenó la devolución del expediente al juzgado para que profiriera el auto correcto que resolviera la concesión de los recursos de apelación y dispusiera el trámite correspondiente al incidente de regulación de honorarios. Posteriormente, el expediente fue remitido nuevamente al Tribunal para continuar con el trámite en segunda instancia.

Consideraciones jurídicas principales

El Tribunal verificó que los recursos de apelación fueron interpuestos y sustentados conforme a los requisitos legales...