Contexto y tribunal competente

La providencia fue emitida por la Sala de Decisión No. 5 del Tribunal Administrativo de Boyacá, en segunda instancia, sobre recursos de apelación contra la sentencia proferida por el Juzgado Noveno Administrativo Oral de Tunja el 25 de abril de 2023. El proceso corresponde a un medio de control de reparación directa instaurado contra el Departamento de Boyacá y otras entidades, tras un accidente de tránsito ocurrido el 17 de diciembre de 2018 en una vía departamental que comunica los municipios de Chiscas y El Espino.

Antecedentes fácticos y procesales

El accidente involucró a un vehículo particular que, conducido por una mujer, se salió de la vía y rodó por un abismo, causando la muerte de dos mujeres, lesiones graves a una pasajera y daños psicológicos a una menor de edad que también viajaba en el vehículo. La demanda fue presentada por familiares de las víctimas, solicitando se declare la responsabilidad administrativa y extracontractual del Departamento de Boyacá y otras entidades por la omisión en el mantenimiento y señalización vial, incluyendo la falta de barreras metálicas de contención. El juzgado de primera instancia declaró parcialmente procedentes las pretensiones, reconociendo la responsabilidad administrativa del Departamento de Boyacá por la omisión en la instalación de la defensa metálica y señalización adecuada, factores que influyeron en la gravedad del accidente. Sin embargo, se redujo en un 50% la condena por haberse identificado la concurrencia de un evento extraño, consistente en una maniobra evasiva de la conductora motivada por un estímulo imprevisto, que contribuyó a la pérdida de control del vehículo.

Consideraciones principales de la...