Contexto y antecedentes procesales

El caso se originó en un proceso divisorio sobre la venta de un bien común, tramitado inicialmente en el Juzgado Quinto Civil del Circuito de Cali, y posteriormente en el Juzgado Cuarto Civil del mismo circuito. Los abogados que representaron a una de las partes promovieron un incidente para regular sus honorarios profesionales, alegando que, pese a haberse pactado un porcentaje del 15% bajo la modalidad de “cuota litis”, el auto de primera instancia les había asignado una suma inferior. La parte demandante y los abogados suscribieron, en octubre de 2018, un contrato de prestación de servicios profesionales en el que se pactó que la remuneración consistiría en un porcentaje del 15% sobre lo efectivamente recuperado en el proceso, modalidad conocida como “cuota litis”. Además, firmaron un contrato adicional mediante el cual la parte cedió a sus abogados el 15% de los derechos litigiosos derivados de la división o venta del bien común, lo cual fue aceptado expresamente por el juzgado.

Consideraciones jurídicas del tribunal

El Tribunal Superior recordó que, conforme al artículo 2143 del Código Civil, el mandato judicial es remunerado por naturaleza, y que la remuneración debe ser pactada entre las partes o, en su defecto, regulada por el juez teniendo en cuenta la naturaleza del servicio y la importancia del negocio. Asimismo, señaló que la “cuota litis” es un pacto por el cual los honorarios se condicionan al éxito del proceso y constituyen un porcentaje de lo recuperado. En este caso, la cesión de derechos litigiosos acordada y aceptada judicialmente equivalía al pago de los honorarios profesionales, con...