Naturaleza de la providencia y tribunal

Se trata de un auto emitido por la Sala de Casación Penal de la Corte Suprema de Justicia, en el marco de un recurso extraordinario de casación interpuesto contra sentencia de segunda instancia confirmatoria de condena por el delito de omisión del agente retenedor o recaudador.

Sentido de la decisión

• Declarar la extinción de la acción penal por pago de las obligaciones tributarias conforme al numeral 6º del artículo 82 y el parágrafo del artículo 402 del Código Penal.
• Decretar la cesación del procedimiento penal en favor del procesado por el delito referido.
• Informar que contra esta decisión procede el recurso de reposición.

Razón principal de la decisión

La Sala fundamenta su decisión en la certificación expedida por la entidad encargada de la administración tributaria, que confirma el pago total de las obligaciones tributarias objeto del proceso penal. El Código Penal establece como causal objetiva de extinción de la acción penal el pago en los casos previstos en la ley, y específicamente el parágrafo del artículo que tipifica el delito de omisión del agente retenedor o recaudador dispone que el pago extingue la obligación tributaria y genera la cesación del procedimiento penal.

Antecedentes fácticos y procesales

• El procesado, en calidad de representante legal de una sociedad, no consignó dentro del plazo legal la suma correspondiente al impuesto sobre las ventas (IVA) recaudado en varios períodos.
• Se formuló imputación por el delito de omisión del agente retenedor o recaudador, y se adelantó proceso penal en un juzgado penal de circuito.
• El procesado aceptó cargos y fue condenado en primera instancia a 32 meses de prisión y multa.
• La sentencia fue confirmada en segunda instancia por la Sala Única del tribunal superior.
• Se interpuso recurso de casación ante la Corte Suprema de Justicia.
• Antes de decidir sobre la admisibilidad del recurso, la defensa solicitó la extinción de la acción penal en razón del pago total de la obligación tributaria.
• La entidad tributaria certificó que las obligaciones tributarias objeto del proceso fueron canceladas en su totalidad.

Efectos jurídicos

Con la declaratoria de extinción de la acción penal y la cesación del procedimiento, se ordena la terminación del proceso penal en contra del procesado por el delito de omisión del agente retenedor o recaudador. Esta decisión vincula a las autoridades encargadas del proceso penal y genera la obligación de abstenerse de continuar con las actuaciones penales relacionadas con dicho delito en este caso concreto. En consecuencia, se garantiza el respeto a los derechos del procesado y se reafirma la importancia del cumplimiento de las obligaciones tributarias como causa de extinción de la acción penal. Esta providencia sienta un precedente relevante para casos similares en el futuro. Notifícase y cúmplase.