Antecedentes del caso

Un consumidor adquirió un vehículo importado y vendido por dos empresas, las cuales fueron demandadas por fallas repetidas en el automotor. Tras una acción de protección al consumidor, se ordenó la garantía y el reembolso del valor del vehículo. Posteriormente, el consumidor promovió un proceso verbal para reclamar indemnización por daños patrimoniales y morales derivados de la privación del uso del bien durante más de un año. El juzgado de primera instancia declaró civil y solidariamente responsables a la importadora y a la vendedora por los perjuicios ocasion ...