Contexto y antecedentes del caso

El caso deriva de una condena penal por el delito de estafa, dictada por un juzgado penal de circuito, que encontró responsable a un acusado y ordenó sanciones correspondientes. La víctima, representada legalmente por una compañía, solicitó durante el juicio la cancelación de una escritura pública de compraventa falsa y la adopción de medidas cautelares sobre los bienes relacionados con el delito, con el fin de garantizar la reparación integral del daño. Sin embargo, el juzgado de primera instancia negó estas solicitudes, argumentando que hubo pronunciamiento sobre las cancelaciones registrales y que correspondía interponer recurso de apelación en el momento procesal oportuno. Posteriormente, la víctima promovió una acción de tutela que fue declarada improcedente por la Sala Penal del Tribunal Superior, basándose en la falta de agotamiento de recursos y en la tardanza para presentar la acción.

Motivos de la impugnación y postura de la Corte Suprema

La representación de la víctima impugnó la decisión alegando que la sentencia penal omitió pronunciarse sobre la cancelación de la escritura pública falsa y la adopción de medidas cautelares necesarias para la reparación integral. Además, aseguró que agotó todos los recursos disponibles, incluyendo solicitudes de aclaración y adición de la sentencia, y que la tutela no pretendía adicionar la sentencia sino ordenar dicha adición. No obstante, la Corte Suprema reiteró que la acción de tutela es un mecanismo excepcional y subsidiario, procedente solo cuando se han agotado los medios ordinarios y extraordinarios de defensa judicial. En este caso, se constató que el proceso penal aún tiene etapas en curso, como el incidente de...