Contexto y situación fáctica

La Comisión Nacional de Disciplina Judicial resolvió un recurso de apelación contra la terminación anticipada de un proceso disciplinario en favor de un abogado. El proceso se originó por una queja disciplinaria presentada contra el profesional, quien actuó como apoderado del alcalde de un municipio en un medio de control de nulidad electoral, a pesar de que su firma tenía un contrato de prestación de servicios profesionales con dicho municipio. El quejoso argumentó que los honorarios del abogado en la representación judicial podrían haberse sufragado co ...