El caso analiza la solicitud formulada ante la Administradora Colombiana de Pensiones (Colpensiones) para el reconocimiento y pago de la indemnización sustitutiva de pensión de vejez. La entidad negó la solicitud argumentando la incompatibilidad con una pensión sanción que el solicitante ya recibe, con base en el artículo 6º del Decreto 1730 de 2001, que establece la incompatibilidad entre indemnizaciones sustitutivas y pensiones de vejez o invalidez. El demandante, quien laboró durante casi dos décadas en una entidad pública y previamente en una caja de crédito agrario, solicitó la indemniza ...