Aclaración de voto en decisión sobre acción de cumplimiento contra orden de registro contractual