Antecedentes del caso y naturaleza del conflicto

Una acción popular fue interpuesta en 2015 por el representante legal de la Junta Comunal del barrio afectado contra una empresa de derecho privado encargada de la construcción de una urbanización en una zona con nacederos de agua y reserva forestal. La demanda buscaba proteger derechos colectivos relacionados con la preservación ambiental, el libre tránsito por vías públicas y el uso de redes públicas de alcantarillado, entre otros. El juzgado civil admitió la demanda y ordenó la vinculación procesal de varias entidades públicas, ent ...