Antecedentes del caso y proceso judicial

Los hechos ocurrieron en febrero de 2017, cuando una confrontación entre dos personas derivó en la muerte de una de ellas por heridas con arma cortopunzante. La captura del acusado se realizó tras una persecución iniciada por un agente de la Policía Nacional que presenció los sucesos. El proceso penal se desarrolló con la imputación por homicidio, juicio oral y condena en primera y segunda instancia, imponiéndose una pena de prisión y la inhabilitación para ejercer derechos y funciones públicas por el mismo término.

Fundamentos y cargos de la demanda de casación

La defensa técnica interpuso la demanda alegando principalmente una violación al derecho de defensa técnica, sustentada en supuestas fallas como desconocimiento de la técnica del sistema acusatorio, abandono de la teoría del caso y oposición a que el procesado declarara en el juicio. Además, se presentaron cargos subsidiarios sobre la vulneración del principio de congruencia entre la acusación y la sentencia, y un supuesto falso juicio de identidad derivado de la valoración probatoria.

Consideraciones de la Corte y decisión

La Corte recordó que el recurso de casación es extraordinario y exige una fundamentación rigurosa que demuestre la relevancia y trascendencia de los presuntos errores. Respecto a la defensa técnica, la Sala concluyó que las críticas presentadas no evidencian una ausencia total de asistencia profesional ni irregularidades que justifiquen la nulidad. La valoración probatoria y la congruencia entre acusación y fallo fueron consideradas adecuadas, descartando alteraciones sustanciales que vulneren derechos fundamentales. La Sala también señaló que los cuestionamientos sobre la valoración de testimonios y pruebas escapan al ámbito del...