Antecedentes del caso y proceso judicial

El 1° de mayo de 2021, durante una patrulla en Bogotá, un conductor fue requerido para detener su vehículo tras embestir varias motocicletas y desobedecer señales policiales. Al no acatar las órdenes, inició una persecución que culminó con la aprehensión del infractor, quien opuso resistencia y agredió físicamente a un patrullero de la Policía Nacional. El agente sufrió lesiones que le ocasionaron una incapacidad médica de 14 días. En primera instancia, el juzgado penal absolvió al acusado, aplicando el principio de in dubio pro reo, debido a ...