Antecedentes del caso

La queja disciplinaria fue interpuesta por un ciudadano contra un abogado que fue contratado para promover un proceso contra una empresa. Se denunció que el profesional abandonó el caso sin informar ni entregar los poderes conferidos, dejando el proceso sin seguimiento y sin presentar informes periódicos al cliente. Además, se señaló la retención prolongada de documentos originales necesarios para la continuación del proceso con otro abogado.

Procedimiento disciplinario

Tras la apertura del proceso disciplinario, el abogado investigado no compareció a la primera audiencia, por lo que se designó defensor de oficio. Durante el trámite, se recopilaron pruebas aportadas tanto por el quejoso como por el disciplinado, incluyendo certificaciones laborales y documentos relacionados con la gestión profesional. Se formuló el cargo por incumplimiento de los deberes de observar la Constitución y la ley, así como de actuar con lealtad y honradez, en particular por la demora en la entrega de documentos.

Decisión y fundamentos

La Comisión Seccional de Disciplina Judicial sancionó al abogado con suspensión por dos meses, concluyendo que, aunque cumplió con las gestiones encomendadas hasta 2015, no entregó los documentos hasta septiembre de 2023, afectando los derechos del cliente y desprestigiando la profesión. La conducta fue considerada dolosa dada la prolongada retención y la falta de entrega pese a las solicitudes reiteradas.

Apelación y resolución final

El abogado apeló alegando irregularidades procesales y cuestionando la calificación jurídica de la conducta. Sin embargo, la Comisión Nacional de Disciplina Judicial rechazó las objeciones señalando que se surtieron todas las notificaciones y garantías procesales, que la calificación jurídica fue adecuada y que la demora en la...