Contexto y trámite de la acción de tutela

La Sala de Decisión Penal del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogotá conoció en segunda instancia la acción de tutela interpuesta por una persona privada de la libertad contra el Juzgado Catorce de Ejecución de Penas y su Centro de Servicios Administrativos. La tutela fue presentada ante la presunta vulneración del derecho de petición, luego de que la solicitante considerara que el despacho judicial ignoró la solicitud elevada por su apoderada el 28 de abril de 2025. Mediante dicha solicitud, se pidió la sustitución de la pena privativa de la libertad por prisión domiciliaria, fundamentada en el artículo 64 del Código Penal, debido a una enfermedad grave y su condición de madre cabeza de familia, conforme a las Leyes 82 de 1993, 1232 de 2008 y 750 de 2002. El Juzgado Catorce de Ejecución de Penas respondió que la solicitud fue registrada en el sistema el 29 de mayo de 2025. Posteriormente, mediante auto del 4 de junio de 2025, se ordenó la valoración médica, la visita de trabajo social y la recopilación de información sobre las condiciones de salud y reclusión de la solicitante, incluyendo su historia clínica. Además, mediante auto del 5 de junio, se vinculó al Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses, a la Unidad de Servicios Penitenciarios y Carcelarios (USPEC), a la Fiduprevisora S.A., a la Unión Temporal Salud USPEC 2 y a la dirección del establecimiento penitenciario para aportar informes y colaborar en la valoración.

Consideraciones jurídicas del tribunal

El tribunal aclaró que el análisis del caso debe...