Contexto y Procedencia de la Acción

El Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogotá, en Sala Penal y en primera instancia, conoció y resolvió una acción de tutela promovida contra los juzgados penales del circuito 4º y 39º, así como contra los juzgados 16º y 23º de ejecución de penas y medidas de seguridad, además de vincular a los respectivos centros de servicios judiciales y administrativos de dichos despachos. El accionante manifestó, de manera poco clara, que en procesos penales anteriores se decretó la acumulación jurídica de penas. Asimismo, afirmó haber solicitado en los años 2009 y 2010 la expedición de paz y salvo y la cancelación de órdenes de captura, sin obtener respuesta. Sostuvo que no se ordenó el ocultamiento de sus datos en los sistemas públicos, a pesar de haber transcurrido más de 15 años desde la extinción de la condena, lo que, según él, vulneró su derecho fundamental al buen nombre.

Desarrollo del Proceso y Actuaciones de las Entidades Demandadas

Tras la admisión de la tutela, el Tribunal corrió traslado de la demanda a las entidades accionadas y vinculadas. Los funcionarios responsables de los centros de servicios administrativos y judiciales solicitaron su desvinculación del proceso por falta de legitimación en la causa, argumentando que no les compete pronunciarse sobre la extinción de condenas ni sobre la cancelación de órdenes de captura. Por su parte, el juzgado 16º de ejecución de penas informó que, mediante auto del 25 de marzo de 2025, se ordenó la expedición de paz y salvo a favor del accionante, el ocultamiento de su información en el sistema de...