Providencia judicial en primera instancia sobre tutela relacionada con acumulación de penas

El Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogotá, Sala Penal, en primera instancia, pronunció un auto mediante el cual negó la acción de tutela interpuesta contra el Juzgado 35 Penal del Circuito con Función de Conocimiento de Bogotá y el Juzgado 2° de Ejecución de Penas y Medidas de Seguridad de Fusagasugá. La acción fue promovida por un procesado que alegó la vulneración de sus derechos fundamentales al debido proceso y al acceso a la administración de justicia, por la falta de pronta resolución de una solicitud de acumulación jurídica de penas.

Antecedentes fácticos y procesales

El accionante solicitó al Juzgado 2° de Ejecución de Penas y Medidas de Seguridad de Fusagasugá la acumulación de las penas impuestas en dos procesos penales con radicados distintos. Para ello, era necesario requerir el expediente al Juzgado 35 Penal del Circuito con Función de Conocimiento de Bogotá. Sin embargo, a la fecha de interposición de la tutela, no se había emitido resolución a su pretensión. La Sala Penal del Tribunal Superior de Bogotá, encargada de tramitar la acción de tutela, vinculó a las autoridades judiciales involucradas, así como al Centro de Servicios Judiciales del Sistema Penal Acusatorio de Bogotá y a la Cárcel y Penitenciaría de Media Seguridad de Fusagasugá, para obtener informes sobre el estado de los procesos. El Centro de Servicios Judiciales informó que uno de los procesos fue conocido inicialmente por el Juzgado 35 Penal del Circuito, y luego remitido a los juzgados de ejecución de penas, pasando finalmente al Juzgado 1° Homólogo...