Contexto y tribunal que profiere la decisión

La providencia judicial en análisis es una sentencia proferida por la Sala Penal del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogotá, en segunda instancia, con fecha 13 de junio de 2025. Dicha decisión responde a una acción de tutela presentada contra la Fiscalía 230 Especializada contra las Violaciones a los Derechos Humanos, en el marco de un proceso penal que involucra hechos ocurridos en 2001 y que se encuentran parcialmente suspendidos en la jurisdicción ordinaria, pero activos en la jurisdicción especial de Justicia y Paz.

Antecedentes fácticos y procesales

El accionante, quien fue investigado inicialmente por un delito de homicidio agravado en el año 2001, alegó que la Fiscalía 21 Especializada había suspendido la investigación en su contra en 2013, y que esta suspensión había adquirido ejecutoria. A pesar de ello, la Fiscalía 230 Especializada, responsable actual, le negó la solicitud de inactivar el proceso en el sistema de información SPOA, argumentando que el proceso continúa activo en relación con otras personas vinculadas y que el sistema de información es un medio interno que no constituye antecedentes penales públicos. Ante esta negativa, el accionante interpuso una acción de tutela solicitando que se ordenara la eliminación y desvinculación de su información del sistema. En el trámite procesal, la Sala avocó conocimiento, dio traslado a las autoridades involucradas y vinculó a otras instancias relacionadas con la justicia transicional y de paz. Las respuestas de las autoridades accionadas señalaron que el proceso ordinario está suspendido provisionalmente desde 2013 conforme a la Ley 975 de 2005 (Ley de Justicia y Paz) y...