Contexto y naturaleza de la decisión

La Sala de Decisión Penal del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogotá resolvió en segunda instancia una acción de tutela presentada en contra de la DIAN y el Juzgado 26 Penal del Circuito con Funciones de Conocimiento de Bogotá. La tutela buscaba la protección del derecho fundamental al debido proceso y al derecho de petición, argumentando que se vulneraban dichos derechos en el marco de un proceso penal por omisión de agente retenedor y en la tramitación administrativa de compensaciones tributarias. La providencia judicial corresponde a una sentencia que resuelve el fondo de la acción de tutela, estableciendo los límites y alcances del derecho al debido proceso en procedimientos paralelos: el penal y el tributario.

Antecedentes fácticos y procesales

El accionante, representante legal de una sociedad comercial, enfrenta un proceso penal por presunta omisión en el pago de IVA y retenciones en la fuente correspondientes a los años 2012 a 2018. Paralelamente, ha solicitado a la DIAN la compensación de saldos a favor en impuesto de renta por un monto aproximado de $388 millones, con la intención de cruzar este saldo con una deuda tributaria superior a los $537 millones y así lograr la terminación del proceso penal. Desde 2023, el accionante radicó reiteradas solicitudes de compensación, las cuales fueron objeto de autos inadmisorios por parte de la DIAN, debido a incumplimientos en los requisitos formales establecidos en la normatividad tributaria, tales como la ausencia de firma de revisor fiscal y documentos anexos. La DIAN ha notificado estos autos, otorgando plazos para la subsanación de las deficiencias, sin...