Providencia dictada en segunda instancia por el Tribunal Superior de Bogotá

La Sala Penal del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogotá resolvió una acción de tutela en segunda instancia, interpuesta en contra de la jueza 41 Penal del Circuito de Conocimiento de la misma ciudad. La acción alegaba vulneración de los derechos fundamentales al debido proceso y al habeas data, en el marco de un proceso penal en el que se impusieron condenas por delitos como concierto para delinquir, hurto agravado y corrupción de alimentos y productos médicos.

Antecedentes fácticos y procesales

El caso tiene su origen en un proceso penal seguido ante el juzgado 41 Penal del Circuito de Conocimiento de Bogotá, en el cual se profirió sentencia condenatoria en diciembre de 2019. En dicha sentencia, se impusieron penas privativas de la libertad y multas a los procesados por la comisión de varios delitos. Posteriormente, el juzgado 17 de Ejecución de Penas y Medidas de Seguridad de Bogotá decretó la extinción de la pena impuesta, ordenando comunicar esta decisión a las autoridades competentes. Sin embargo, según los accionantes, la información relativa a este proceso y a las condenas no fue oculta ni actualizada adecuadamente en la base de datos de la rama judicial ni en los registros de la Policía Nacional. En consecuencia, los accionantes solicitaron mediante tutela que se ordenara el ocultamiento de dicha información para evitar la afectación de sus derechos fundamentales.

Consideraciones jurídicas y análisis de la Sala

La Sala Penal inició su análisis recordando el marco constitucional que regula la acción de tutela mediante el artículo 86 de la Constitución Política,...