Contexto procesal y antecedentes

La providencia fue emitida por la Sala Penal de Extinción de Dominio del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogotá, en el marco de la acción de tutela promovida por herederos de la causante que era propietaria de un inmueble afectado por medidas cautelares dentro de un proceso de extinción de dominio. La acción busca la protección de derechos fundamentales relacionados con la protección efectiva del derecho de petición, el debido proceso y el acceso a la administración de justicia. Los accionantes alegaron la vulneración de sus derechos frente al Juzgado Segundo Penal del Circuito Especializado de Extinción de Dominio de Bogotá y la Sociedad de Activos Especiales S.A.E., vinculándose además la Fiscalía Cuarenta y Tres Especializada de Extinción de Dominio y la Oficina de Registro de Instrumentos Públicos de Bogotá – Zona Sur. En el proceso de extinción de dominio, mediante resolución del 17 de septiembre de 2021, se impusieron medidas cautelares de suspensión del poder dispositivo, embargo y secuestro sobre el inmueble identificado con matrícula inmobiliaria específica. Posteriormente, los herederos interpusieron control de legalidad contra estas medidas, que fue admitido y resuelto favorablemente por el Juzgado Segundo Penal del Circuito Especializado mediante auto del 23 de octubre de 2024, declarando la ilegalidad de las medidas de embargo y secuestro y ordenando su levantamiento, así como la devolución del inmueble a los herederos. Pese a esta decisión judicial, la Sociedad de Activos Especiales S.A.E. comunicó a los accionantes que no era posible acceder a la entrega inmediata del inmueble porque no había recibido la orden judicial que dispusiera la...