Contexto y antecedentes del caso

La providencia fue emitida por el Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogotá, Sala de Extinción del Derecho del Dominio, en el marco de un recurso de tutela de primera instancia. La acción fue presentada por varios ciudadanos afectados, quienes cuestionaron la imposición de medidas cautelares sobre un inmueble identificado con matrícula inmobiliaria, argumentando que dichas medidas vulneraban sus derechos fundamentales al debido proceso, defensa, propiedad privada, vivienda digna y trabajo. El inmueble en cuestión fue afectado mediante resolución de la Fiscalía 43 Especializada de Extinción de Dominio, que inició el trámite extintivo por considerar que la propiedad había sido adquirida con recursos provenientes de actividades ilícitas. Los accionantes manifestaron que en años anteriores habían radicado demandas de posesión sobre extensiones menores del mismo inmueble, las cuales fueron inscritas en el folio de matrícula respectivo, y que la Fiscalía no tuvo en cuenta dichas anotaciones ni las sentencias de prescripción favorables emitidas por juzgados civiles. Solicitaron, por tanto, el levantamiento inmediato de las medidas cautelares y el reconocimiento de sus derechos de propiedad y posesión, alegando ser terceros de buena fe exentos de culpa, según lo dispuesto en la Ley 1708 de 2014 sobre extinción de dominio.

Respuesta de la Fiscalía y juzgado de primera instancia

La Fiscalía respondió que el inmueble formaba parte de un proceso de extinción de dominio radicado en 2019, y que las medidas cautelares habían sido instauradas en noviembre de 2018, con fundamento en pruebas aportadas por la policía judicial que evidenciaban la vinculación del bien con actividades delictivas y la apropiación indebida...