Contexto y naturaleza de la decisión

El Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogotá, Sala de Extinción de Dominio, en segunda instancia, profirió un auto mediante el cual concede el amparo solicitado en una acción de tutela. La acción fue promovida en defensa de derechos fundamentales, específicamente el debido proceso, la legalidad, la administración de justicia, el recurso judicial efectivo, el plazo razonable y el derecho a la propiedad privada, frente a la Fiscalía General de la Nación, en particular a la Fiscalía Delegada ante el Tribunal Especializada en Extinción de Dominio y otras entidades vinculadas.

Antecedentes fácticos y procesales

El caso se origina en un trámite de extinción del derecho de dominio respecto de varios inmuebles, incluido uno identificado con matrícula inmobiliaria específica. Inicialmente, la Fiscalía Especializada declaró la improcedencia de la acción de extinción sobre dichos bienes. Posteriormente, un juzgado especializado en extinción de dominio emitió un auto interlocutorio rechazando la solicitud de improcedencia y devolviendo el expediente al ente instructor para continuar con el trámite, asignando el conocimiento a otra Fiscalía especializada. En diciembre de 2022, esta segunda Fiscalía especializada ratificó la improcedencia extraordinaria de la extinción de dominio sobre el inmueble en cuestión. Posteriormente, el expediente fue remitido a la Fiscalía Delegada ante el Tribunal para surtir el grado jurisdiccional de consulta, trámite que a la fecha de la tutela no había concluido, generando una demora que supera los dos años. Durante el proceso, se evidenció que la actuación de las fiscalías Segunda y Quinta Especializadas y las Oficinas de Registro e Instrumentos Públicos de San Andrés y Cali estaban involucradas...