Contexto y tribunal

Las decisiones fueron proferidas por el Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogotá D.C., Sala Segunda y Tercera de Decisión Laboral, en grado jurisdiccional de consulta o en el estudio de recursos de apelación contra sentencias de juzgados laborales de Bogotá. Los procesos incluyen demandas ordinarias laborales contra administradoras de fondos de pensiones (AFP), empresas privadas y entidades públicas, relacionadas con temas pensionales y laborales.

Resumen de casos sobre ineficacia de traslados pensionales

En múltiples procesos ordinarios laborales, las demandantes solicitaron la declaración de ineficacia de su traslado del régimen de prima media con prestación definida (RPM) al régimen de ahorro individual con solidaridad (RAIS), y la consecuente restitución al RPM administrado por la Administradora Colombiana de Pensiones (Colpensiones). Las demandantes alegaron que las administradoras de fondos de pensiones privadas (Colfondos, Porvenir, Protección, Skandia, entre otras) incumplieron su deber legal de informar completa, clara y comparativamente sobre las características, riesgos y consecuencias del traslado entre regímenes, vulnerando su derecho a un consentimiento informado. Los juzgados de primera instancia declararon la ineficacia de los traslados, ordenando a las AFP privadas devolver a Colpensiones los aportes, rendimientos, bonos pensionales y otros valores, además de reactivar la afiliación de las demandantes al RPM. Sin embargo, se absolvió a las AFP de devolver gastos de administración, primas de seguros previsionales y porcentajes destinados al fondo de garantía de pensión mínima, conforme a la jurisprudencia constitucional reciente que protege la sostenibilidad financiera del sistema pensional. Las AFP apelaron parcialmente, solicitando exoneración de la devolución de gastos y la indexación de valores, así como la compensación de sumas a devolver. Colpensiones también apeló alegando ser tercero de buena fe, sin participación en el traslado inicial, y advirtiendo sobre posibles impactos en la sostenibilidad financiera. El Tribunal Superior confirmó en términos generales las sentencias de primera instancia, enfatizando que el deber de información existe desde la creación del sistema y recae en las AFP. Se destacó que la mera firma de formularios de afiliación con declaraciones genéricas de voluntariedad no constituye prueba suficiente del cumplimiento del deber de información ni de un consentimiento informado. Se adoptó el precedente constitucional que establece pautas claras para el análisis probatorio en estos casos, incluyendo la posibilidad de invertir la carga de la prueba para proteger al afiliado. Además, la Sala aclaró que la ineficacia del traslado implica retrotraer las cosas al estado anterior, con la restitución de los recursos entre las partes, sin que la permanencia en el RAIS o traslados entre AFP puedan validar el traslado inicial viciado. Se rechazó la solicitud de condicionar el cumplimiento de las sentencias a que una de las partes realice primero su obligación, reiterando la necesidad de cooperación entre las entidades para la efectiva aplicación de la decisión.

Decisiones sobre contratos de trabajo y estabilidad laboral

En diversos procesos laborales contra empleadores privados y entidades públicas, el Tribunal revisó demandas por reconocimiento de contratos de trabajo, despidos sin justa causa, indemnizaciones, y pensiones convencionales o de sobrevivientes. En estos casos, se analizaron:

La existencia o inexistencia de contratos de trabajo a término fijo o indefinido, incluyendo situaciones de trabajadores en misión mediante empresas de servicios temporales. Se destacó la importancia de acreditar la prestación personal del servicio, subordinación y salario, y la necesidad de convocar a terceros para el reconocimiento de contratos en situaciones de intermediación laboral.
La naturaleza salarial de ciertos pagos denominados "bonificación no prestacional" o "bonificación de mera liberalidad" y su impacto en la reliquidación de prestaciones sociales. Se confirmó que para que un pago sea excluido del salario debe estar claramente pactado y no retribuir directamente el servicio.
La estabilidad laboral reforzada por salud para trabajadores con limitaciones o discapacidades moderadas, severas o profundas, y la obligación del empleador de no despedir sin autorización del Ministerio de Trabajo. Se establecieron los criterios para acreditar esta protección, incluyendo la existencia de barreras que impidan el desempeño en igualdad de condiciones y el conocimiento de la condición por parte del empleador.
La pensión sanción para trabajadores despedidos sin justa causa tras un tiempo prolongado de servicio y no afiliados al sistema pensional por omisión del empleador, cuyo reconocimiento depende de requisitos específicos y no se configuró en algunos casos analizados por el Tribunal.
El reconocimiento de pensiones convencionales en el marco de convenciones colectivas de trabajo, sus requisitos y la compatibilidad con pensiones otorgadas por el sistema general de pensiones.
El reconocimiento y pago de sustituciones pensionales a beneficiarios por discapacidad y dependencia económica, con análisis riguroso de la prueba testimonial y documental para acreditar la calidad de beneficiario y la condición de discapacidad.
La obligación del empleador de cubrir los cálculos actuariales correspondientes a períodos no cotizados debido a la falta de cobertura del Instituto de Seguros Sociales en ciertas zonas, con fundamento en la jurisprudencia de la Corte Suprema de Justicia y la Corte Constitucional.

Consideraciones finales y efectos prácticos

Las sentencias y autos emitidos por el Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogotá D.C. consolidan criterios jurisprudenciales que reafirman la protección de los derechos de los trabajadores y afiliados al sistema pensional en Colombia. En materia de traslados entre regímenes pensionales, se establece un riguroso deber de información para las AFP, cuyo incumplimiento genera la ineficacia del acto y la restitución de los derechos. En materia laboral, se reitera la importancia de la primacía de la realidad para determinar la existencia de contratos de trabajo y el carácter salarial de los pagos, así como la protección reforzada para trabajadores en condiciones de salud vulnerables. Asimismo, se destaca la importancia de la interpretación sistemática de normas laborales y pensionales, la aplicación correcta de principios como la sostenibilidad financiera y la irrenunciabilidad de derechos, y el respeto al debido proceso en la valoración probatoria. Estas decisiones impactan directamente en la garantía de un sistema de seguridad social justo y eficiente, en la protección de los derechos laborales y en la estabilidad de las relaciones laborales en Colombia. El Tribunal Superior ordenó la notificación y cumplimiento de las sentencias, en algunos casos sin condena en costas, y en otros confirmando la condena a la parte vencida. En todos los casos, se respetó la legitimidad de los recursos y el procedimiento judicial conforme a la ley. Esta serie de decisiones constituye una guía esencial para operadores judiciales, abogados, empleadores, trabajadores y usuarios del sistema de seguridad social, al delimitar con precisión las obligaciones de las administradoras de pensiones, los empleadores y los derechos de los trabajadores y beneficiarios en materia laboral y pensional, contribuyendo así a un marco normativo más claro y efectivo que protege a los sectores más vulnerables y fortalece la justicia social en Colombia.

CONTACTO

NUESTRO GRUPO

Tribunal Superior de Bogotá confirma criterios sobre ineficacia en traslados pensionales y estabilidad laboral reforzada

Contexto y tribunal

Resumen de casos sobre ineficacia de traslados pensionales

Más noticias sobre Derecho Laboral