Contexto y naturaleza de la decisión

El Tribunal Superior de Distrito Judicial de Bogotá, Sala Penal, en calidad de instancia de segunda instancia, emitió un auto mediante el cual resolvió la impugnación presentada contra el fallo de tutela proferido por el Juzgado 54 Penal del Circuito de Bogotá. La acción de tutela fue promovida por una funcionaria de la Fiscalía General de la Nación, que se desempeña como Fiscal Especializada en la Unidad contra el Lavado de Activos, quien cuestionó su traslado administrativo a otra dependencia dentro de la misma entidad.

Antecedentes fácticos y procesales

La funcionaria, con una trayectoria laboral desde 1992 en la Fiscalía General de la Nación, fue reubicada mediante resoluciones administrativas que la trasladaron desde la Dirección Especializada contra el Lavado de Activos a la Dirección Seccional de Bogotá. La entidad fundamentó este traslado en razones relacionadas con la "necesidad del servicio", argumento que la servidora pública consideró insuficiente y carente de motivación adecuada. Durante el proceso, la funcionaria interpuso recursos administrativos de reposición y presentó peticiones relacionadas con la carga laboral y otros aspectos de la Dirección contra el Lavado de Activos. Sin embargo, la Fiscalía confirmó el traslado pese a los recursos presentados. El Juzgado 54 Penal del Circuito de Bogotá, en primera instancia, consideró que la acción de tutela no era el mecanismo idóneo para controvertir actos administrativos de esta naturaleza, recomendando que tales controversias debían ventilarse en la jurisdicción de lo contencioso administrativo. Además, indicó que la Facultad de la Fiscalía para reubicar cargos, en concordancia con los decretos legales vigentes, justificaba el traslado, siempre que no...