Contexto y naturaleza de la decisión

El Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogotá, Sala Penal, en el marco de un recurso de apelación, emitió una decisión que revoca un auto proferido por un juzgado de conocimiento en un proceso por homicidio. La providencia, adoptada el 9 de junio de 2025, responde a la apelación interpuesta contra la inadmisión de una prueba testimonial durante la audiencia preparatoria. Se trata de un auto, es decir, una resolución judicial que resuelve aspectos procesales dentro del proceso penal, específicamente sobre el decreto probatorio. La Sala se pronuncia sobre la admisión de una prueba testimonial crucial para la estrategia defensiva del procesado, quien es investigado por homicidio.

Antecedentes fácticos y procesales

Los hechos objeto de investigación ocurrieron en marzo de 2022, cuando una persona fue agredida con un bate de madera tras un intento de hurto en un bus de servicio público. La víctima fue trasladada a un centro asistencial, donde falleció debido a la gravedad de las heridas, entre ellas un traumatismo craneal severo. El procesado fue imputado por el delito de homicidio y no aceptó los cargos. Durante el desarrollo del proceso, en la audiencia preparatoria realizada en mayo de 2024, se analizaron diversas pruebas y solicitudes. En esa etapa, el juzgado de primera instancia inadmitió la prueba testimonial solicitada por la defensa, argumentando que esta no había aportado datos completos del testigo, quien era un intendente de la Policía Nacional mencionado en la historia clínica de la víctima. El recurso de apelación contra esta decisión fue inicialmente negado, lo que motivó la interposición de un recurso de...