Contexto y competencia jurisdiccional

El Tribunal Administrativo de Cundinamarca, Sección Tercera, Subsección “B”, resolvió en segunda instancia un recurso de apelación contra un auto proferido por el Juzgado Treinta y Uno (31) Administrativo Oral del Circuito de Bogotá, fechado el 21 de noviembre de 2024. En dicho auto, el juzgado negó la solicitud de medidas cautelares presentadas dentro de un proceso ejecutivo en contra de la Nación - Ministerio de Defensa - Policía Nacional. El caso se originó tras una sentencia judicial que declaró la responsabilidad administrativa y patrimonial de la entidad estatal y condenó al pago de importantes sumas de dinero por indemnización de perjuicios ocasionados. La ejecución de esta sentencia dio lugar a la presentación de la demanda ejecutiva para hacer efectivo el pago ordenado.

Antecedentes fácticos y procesales

La acción ejecutiva fue instaurada por un grupo de demandantes, representados judicialmente, quienes solicitaron el pago de sumas reconocidas en sentencia ejecutoriada el 19 de mayo de 2023. La condena incluía capital e intereses moratorios causados desde la exigibilidad de la obligación. Tras la presentación de la cuenta de cobro y la falta de pago por parte de la entidad demandada, se interpusieron recursos y solicitudes administrativas para obtener la satisfacción de la obligación. Ante la demora y ausencia de respuesta efectiva, se acudió a la jurisdicción para solicitar medidas cautelares que garantizaran la efectividad de la sentencia. El juzgado de primera instancia emitió mandamiento ejecutivo de pago, pero negó las medidas cautelares solicitadas, argumentando que la petición no cumplía con los requisitos establecidos en los artículos 231, 233 y 234 del Código de Procedimiento...