Contexto y naturaleza de la decisión

El Tribunal Superior del Distrito Judicial de Buga, en su Sala de Decisión Penal y en ejercicio de competencia constitucional, emitió una sentencia de tutela en primera instancia para resolver la acción presentada contra el Juzgado Quinto de Ejecución de Penas y Medidas de Seguridad de Buga. La acción fue presentada por un interno recluido desde diciembre de 2020, quien alegó la vulneración de sus derechos fundamentales debido a la demora en la resolución de su solicitud de redención de pena.

Antecedentes fácticos y procesales

El accionante, privado de la libertad en un centro penitenciario del Valle del Cauca, manifestó que desde la imposición de la sentencia por parte del Juzgado Tercero Penal de Buga ha venido descontando los beneficios legales, pero que el Juzgado encargado de la ejecución de la pena no ha hecho efectiva la redención a la cual tiene derecho. Según el relato, la solicitud formal de redención de pena fue presentada inicialmente ante el Juzgado Primero de Ejecución de Penas y Medidas de Seguridad de Buga, que posteriormente remitió el proceso al Juzgado Quinto, conforme a una redistribución ordenada por el Consejo Seccional de la Judicatura del Valle del Cauca. La petición de redención fue elevada el 12 de febrero de 2025 y reiterada el 26 de mayo del mismo año. A pesar de ello, el Juzgado Quinto no había resuelto la solicitud a la fecha de la sentencia de tutela, lo que motivó la interposición de la acción para proteger los derechos fundamentales del interno.

Consideraciones jurídicas del Tribunal

El Tribunal inició su análisis reafirmando...