Providencia proferida por la Sección Primera de la Sala de lo Contencioso Administrativo del Consejo de Estado

La Sala de lo Contencioso Administrativo del Consejo de Estado, Sección Primera, resolvió en única instancia una acción de nulidad relativa interpuesta contra dos resoluciones emitidas por la Superintendencia de Industria y Comercio (SIC). Dichas resoluciones —la número 3708 de 31 de enero de 2012 y la número 66100 de 31 de octubre de 2012— concedieron el registro de la marca mixta “JOHNNY ROCKETS THE ORIGINAL HAMBURGER” para servicios de restauración, hospedaje temporal y servicios relacionados (Clase 43 de la Clasificación Internacional de Niza).

Antecedentes fácticos y procesales

Las sociedades demandantes presentaron la acción de nulidad relativa tras la concesión del registro marcario solicitado por un tercero, quien actúa como titular de la marca cuestionada. Señalaron que esta marca carece de distintividad extrínseca y genera confusión con la marca mixta “HAMBURGUESAS EL CORRAL LA RECETA ORIGINAL” y el lema comercial “LA RECETA ORIGINAL”, ambos previamente registrados por las demandantes para productos y servicios de clases relacionadas según la Clasificación Internacional de Niza. Las demandantes argumentaron que la coexistencia de estas marcas, por las similitudes en elementos denominativos y por identificar servicios en la misma industria de alimentos, representa un riesgo de confusión o asociación indebida para el consumidor, afectando su derecho marcario. Por ello, solicitaron la nulidad de las resoluciones que concedieron el registro y la cancelación del certificado correspondiente. La Superintendencia de Industria y Comercio, como parte demandada, y el tercero con interés directo en las resultas del proceso, se opusieron a las pretensiones, defendiendo la validez...