Contexto y naturaleza de la decisión

La Corte Suprema de Justicia, en su Sala de Casación Penal, resolvió un recurso de apelación interpuesto contra un auto del Tribunal Superior de Quibdó, mediante el cual se precluyó la investigación penal contra un fiscal local. La providencia judicial, dictada en segunda instancia, pone fin a un proceso iniciado por la denuncia de irregularidades en el manejo de una investigación sobre presunta usurpación de inmuebles en un municipio del Chocó. El auto de preclusión fue emitido el 1° de abril de 2025 por la Sala Penal del Tribunal Superior, y la Corte Suprema analizó las razones para confirmar dicha decisión, centrando su estudio en los delitos imputados: prevaricato por acción, prevaricato por omisión y tráfico de influencias.

Antecedentes fácticos y procesales

El caso tiene su origen en una controversia sobre la propiedad de un predio denominado «El Esfuerzo», ubicado en el departamento del Chocó. La titularidad del inmueble fue inicialmente adjudicada por una entidad estatal encargada de la administración de tierras, cuya competencia ha sido sucesivamente asumida por otras agencias hasta la actualidad. La disputa comenzó cuando un familiar del primer adjudicatario presentó una denuncia por posible usurpación contra terceros que habrían obtenido y registrado fraudulentamente un título minero sobre el predio. La Fiscalía Local de Condoto asumió la investigación, y tras la imputación de los denunciados, se inició la audiencia de formulación de acusación. Sin embargo, el fiscal inicial se declaró impedido y se asignó el caso a otro fiscal local. Durante el curso de la investigación, el nuevo fiscal formuló acusación y, en la misma jornada, la...