Providencia judicial de inadmisión en segunda instancia

La Sala de Casación Penal de la Corte Suprema de Justicia emitió un auto mediante el cual inadmitió la demanda de casación interpuesta por la defensa del procesado contra el fallo del Tribunal Superior de Bogotá, que confirmó con modificaciones la sentencia condenatoria por el delito de violencia intrafamiliar agravada. La providencia se pronunció sobre la admisibilidad del recurso extraordinario presentado frente a una condena impuesta inicialmente por un juzgado penal municipal transitorio de la capital, que estableció una pena privativa de la libertad de 48 meses y la sanción accesoria de inhabilitación para el ejercicio de derechos y funciones públicas por igual periodo.

Antecedentes fácticos y procesales

Los hechos que dieron origen al proceso ocurrieron en un conjunto residencial de Bogotá, donde el acusado habría agredido física y verbalmente a su compañera permanente. La víctima fue valorada por el Instituto Nacional de Medicina Legal, que determinó una incapacidad médico-legal definitiva de 45 días, con secuelas estéticas y funcionales. En el trámite procesal, la Fiscalía presentó escrito de acusación por el delito previsto en el artículo 229 del Código Penal, sin que el procesado aceptara cargos. La audiencia concentrada se realizó en mayo de 2021 y el juicio oral culminó en diciembre del mismo año con sentencia condenatoria que impuso 72 meses de prisión. Posteriormente, el Tribunal Superior de Bogotá, en decisión de apelación, modificó la calificación del delito eliminando la agravante por haberse cometido contra una mujer, lo que redujo la pena a 48 meses. La defensa interpuso demanda de casación contra esta decisión, la cual fue objeto...