Contexto y tribunal competente

El concepto fue emitido por la Sala de Casación Penal de la Corte Suprema de Justicia, máxima instancia judicial de Colombia en materia penal, en el marco de un trámite de extradición. La providencia corresponde a un auto proferido en julio de 2025, con número de radicación 68674, que responde a la solicitud formulada por el Gobierno de los Estados Unidos de América a través de su Embajada en Colombia.

Antecedentes del caso

La solicitud de extradición se inició con una Nota Verbal del Gobierno de los Estados Unidos en noviembre de 2018, dirigida al Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia, en la que se requería el arresto provisional y la extradición de un ciudadano con doble nacionalidad colombo-ecuatoriana, señalado de participar en actividades de tráfico ilícito de estupefacientes y concierto para delinquir. El Ministerio Público colombiano, a través de la Fiscalía General de la Nación, decretó la captura del requerido, que fue efectuada en enero de 2025 por la policía nacional en la ciudad de Puerto Asís, Putumayo. Posteriormente, la solicitud fue formalizada en marzo de 2025 y remitida a la Corte Suprema para su trámite judicial. Durante el proceso, se realizaron las audiencias correspondientes, se otorgó personería jurídica al defensor designado por el requerido, y se llevó a cabo la verificación de antecedentes penales para garantizar el respeto al principio de non bis in ídem, descartando procesos previos en Colombia por los mismos hechos.

Consideraciones jurídicas de la providencia

La Corte Suprema fundamentó su decisión en un examen riguroso de los requisitos constitucionales y legales para la extradición previstos en la...