Contexto y antecedentes del caso

La providencia analizada fue emitida por la Sala de Casación Penal de la Corte Suprema de Justicia, en el marco del recurso extraordinario de casación interpuesto contra la sentencia proferida el 24 de julio de 2020 por la Sala Penal del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogotá. En primera instancia, el Juzgado Veinticinco Penal del Circuito de Bogotá había condenado a dos personas, en calidad de intervinientes, por el delito de peculado por apropiación agravado y tentado, en relación con irregularidades en el programa estatal Agro Ingreso Seguro (AIS). El programa AIS fue creado mediante la Ley 1133 de 2007 con el objetivo de promover la productividad y competitividad en el sector agropecuario colombiano. A través de convenios con el Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA), se implementaron convocatorias públicas para financiar proyectos agrícolas. En este caso, los condenados suscribieron contratos ficticios y presentaron proyectos a nombre propio para acceder indebidamente a los recursos del programa, aunque no lograron la apropiación del dinero debido a la intervención mediática que denunció las irregularidades.

Desarrollo procesal y contenido de la sentencia

Los hechos fueron denunciados inicialmente por un medio de comunicación en septiembre de 2009, lo que llevó a que los implicados declinaran voluntariamente el beneficio económico antes del desembolso. La Fiscalía formuló imputación en enero de 2012 por peculado por apropiación agravado y tentado, y falsedad en documento privado. En la etapa procesal, los acusados no se allanaron a los cargos y se dictaron medidas de aseguramiento no privativas de la libertad. En febrero de 2018, las partes...