Providencia y contexto procesal

La providencia confirmada es una sentencia dictada por la Corte Suprema de Justicia en Sala de Casación Civil, Agraria y Rural, en ejercicio de control sobre un fallo proferido por la Sala Civil Familia del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bucaramanga. La decisión se originó en un recurso de impugnación contra la resolución del juez de familia de la misma ciudad, dictada en el marco de un proceso sucesoral relacionado con la extinción de patrimonio de una causante.

Antecedentes de la controversia

La acción de tutela fue interpuesta contra el Juzgado Quinto de Familia de Bucaramanga, extensiva a otras autoridades y partes vinculadas al proceso sucesoral. En esencia, la accionante solicitó que se dejara sin efecto la resolución emitida por el juez de familia que revocó una decisión previa del juzgado municipal, en la cual se reconocían como pasivos sucesorales ciertos gastos realizados para la conservación de un inmueble perteneciente a la masa hereditaria. Los gastos en cuestión correspondían a cuotas de administración e impuestos prediales pagados con recursos propios por una gestora que buscaba proteger el patrimonio común. La resolución cuestionada consideró que dichos pagos no podían ser reclamados como pasivos sucesorales, argumentando que la responsable era quien tenía la tenencia exclusiva del bien y que debía responder por esos gastos personalmente. El recurso de tutela planteó defectos fácticos y sustantivos en la decisión del juez de familia, señalando que se omitieron pruebas documentales y testimoniales que demostraban la coposesión del inmueble, la finalidad comunitaria de los pagos y la obligación legal de reconocer como crédito los gastos necesarios...