Providencia de la Corte Suprema en instancia de casación

La Sala de Casación Civil, Agraria y Rural de la Corte Suprema de Justicia proferió un auto en el marco de un recurso de impugnación contra una sentencia de la Sala Civil Especializada en Restitución de Tierras del Tribunal Superior de Bogotá. Esta última había declarado improcedente una acción de tutela presentada en defensa de los derechos fundamentales al debido proceso y acceso a la administración de justicia de una agrupación de propiedad horizontal, en un proceso ejecutivo sobre expensas comunes.

Antecedentes fácticos y procesales

La acción de tutela fue promovida por una persona que actuaba en calidad de miembro del consejo de administración de la agrupación de vivienda, contra la Oficina de Apoyo para los Juzgados Civiles del Circuito de Ejecución de Sentencias de Bogotá y el Juzgado Cincuenta y Dos Civil del Circuito de la misma ciudad. La acción buscaba que se ordenara la entrega de títulos judiciales correspondientes a un proceso ejecutivo para el pago de expensas comunes adeudadas por otra agrupación de vivienda. En el proceso ejecutivo, el juzgado competente había ordenado continuar con la ejecución, aprobado la liquidación del crédito y dispuesto la entrega de los títulos judiciales hasta la concurrencia del valor aprobado. Sin embargo, la entidad encargada de la entrega no había cumplido con esta disposición, lo que motivó la solicitud de tutela alegando vulneración de derechos fundamentales por la demora. La defensa de la entidad y los juzgados vinculados argumentaron, entre otros aspectos, que la persona que interpuso la tutela no contaba con la representación legal válida para...