Objetivo y estado actual del proyecto

El objetivo principal de este proyecto es actualizar el lenguaje constitucional para sustituir términos considerados discriminatorios, como “disminuidos” o “minusválidos”, por expresiones respetuosas y centradas en la persona, como “personas con discapacidad”. Esta iniciativa se enmarca en el ámbito social y de derechos humanos, buscando fomentar la inclusión y dignidad de este grupo poblacional. Actualmente, el proyecto se encuentra radicado en la Cámara de Representantes y está en etapa inicial de discusión, con los siguientes pasos previstos en las comisiones y plenarias del Congreso.

Contexto y necesidad de la reforma

El proyecto surge frente a la constatación de que el lenguaje tradicional en la Constitución mantiene términos obsoletos que contribuyen a perpetuar estigmas y prejuicios hacia las personas con discapacidad. Colombia, como Estado parte de la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad (Ley 1346 de 2009), está obligada a adoptar medidas legislativas para eliminar cualquier forma de discriminación y garantizar el respeto a la dignidad inherente de este grupo. La Corte Constitucional ha reiterado en varias sentencias la importancia de un lenguaje jurídico respetuoso y ha señalado que expresiones peyorativas deben ser eliminadas del ordenamiento para evitar vulneraciones a los derechos fundamentales.

Contenido clave del proyecto

Las modificaciones propuestas incluyen:

• Artículo 13: Se elimina lenguaje discriminatorio, reforzando la protección estatal a las personas con discapacidad como sujetos de especial protección, y se adopta un lenguaje inclusivo y respetuoso.
• Artículo 47: Se reemplazan términos como “disminuidos físicos, sensoriales y psíquicos” por “personas con discapacidad”, asegurando la atención especializada necesaria.
• Artículo 54: Se sustituye “minusválidos” por “personas con discapacidad” en relación...