Contexto y naturaleza de la decisión

El Tribunal Superior del Distrito Judicial de Buga, en su Sala de Decisión Penal en sede constitucional, emitió un auto mediante el cual negó el amparo solicitado en una acción de tutela. La accionante impugnó las providencias proferidas por el Juzgado Quinto Penal Municipal con función de Control de Garantías y el Juzgado Primero Penal del Circuito de Buga, que habían rechazado su solicitud de entrega provisional de un vehículo automotor objeto de investigación penal.

Antecedentes fácticos y procesales

El caso se originó tras un accidente de tránsito ocurrido en mayo de 2025, donde un vehículo propiedad de la accionante, conducido por un tercero, estuvo involucrado en una colisión que ocasionó lesiones personales a un motociclista. La Fiscalía General de la Nación inició una investigación penal, ordenando la inmovilización y custodia oficial del automotor. Posteriormente, la propietaria solicitó la entrega provisional del vehículo, acreditando su propiedad y aportando documentos que cumplían con los requisitos legales para dicha restitución. Sin embargo, el Juzgado Quinto Penal Municipal negó la solicitud al argumentar que, por encontrarse el vehículo matriculado en el extranjero, no era posible imponer medidas cautelares efectivas sobre el bien. Esta decisión fue confirmada en segunda instancia por el Juzgado Primero Penal del Circuito. Ante esta negativa, la accionante interpuso acción de tutela alegando vulneración de sus derechos fundamentales al debido proceso, defensa, acceso a la justicia y propiedad privada. Sostuvo que no estaba vinculada penalmente, que no existía medida cautelar formal sobre el vehículo y que la negativa equivalía a una privación ilegítima de su derecho de propiedad. A su vez, invocó precedentes jurisprudenciales que reconocen la entrega de bienes a terceros de buena fe no implicados penalmente. El Tribunal admitió la acción de tutela y vinculó a diferentes entidades y personas relacionadas con el proceso para que se pronunciaran, entre ellas la Fiscalía local, la Secretaría de Tránsito y el consorcio de movilidad.

Consideraciones jurídicas y análisis del tribunal

El Tribunal inició su análisis con la competencia para decidir, basándose en normas constitucionales y decretos reglamentarios que autorizan a las salas de decisión penal en sede constitucional para conocer en primera instancia acciones de tutela contra decisiones judiciales penales. Se precisaron los requisitos de procedibilidad para la acción de tutela contra providencias judiciales, enfatizando que dicho mecanismo es subsidiario, inmediato, sencillo, específico y eficaz. La jurisprudencia constitucional exige que para prosperar la tutela frente a decisiones judiciales se deben cumplir estrictos requisitos, tales como:

Que la cuestión tenga relevancia constitucional.
Que se hayan agotado los medios ordinarios y extraordinarios de defensa judicial.
Que la tutela se interponga en un término razonable e inmediato.
Que la irregularidad tenga un efecto decisivo en la sentencia impugnada y afecte derechos fundamentales.
Que se identifiquen razonablemente los hechos y derechos vulnerados.
Que la decisión judicial no corresponda a sentencias de tutela.

Además, se revisaron posibles defectos que justifiquen la tutela contra providencias judiciales, tales como defectos orgánicos, procedimentales, fácticos, materiales, errores inducidos, falta de motivación, desconocimiento del precedente o violación directa a la Constitución. Respecto al caso concreto, el Tribunal constató que la accionante agotó los mecanismos ordinarios de defensa y que la decisión cuestionada no adolece de defectos que permitan su revisión mediante tutela. Se destacó que la negativa a entregar provisionalmente el vehículo se fundamentó en que este está matriculado en un país extranjero, lo que impide inscribir medidas cautelares como embargo o prohibición de enajenar en registros nacionales. El tribunal resaltó que la protección al derecho a la reparación integral de la víctima del accidente, contemplada en la Constitución y normas procesales, justifica la medida adoptada. La falta de póliza que garantice la indemnización y la imposibilidad de asegurar medidas cautelares sobre el bien extranjero generan un riesgo de perjuicio irremediable para el derecho de la víctima. Por ello, la entrega provisional del vehículo podría frustrar el resarcimiento de daños. El análisis jurídico incluyó la interpretación armónica del artículo 100 del Código de Procedimiento Penal con los artículos 92 y 97 del mismo estatuto, que regulan medidas cautelares patrimoniales y la protección a las víctimas. Finalmente, el tribunal recordó que la acción de tutela no puede utilizarse como un mecanismo para reabrir debates ya resueltos en el proceso ordinario ni como una tercera instancia para imponer criterios diferentes a los de los jueces competentes.

Decisión y efectos

En mérito de lo expuesto, el Tribunal Superior de Buga negó la acción de tutela por no evidenciarse vulneración de derechos fundamentales. La providencia ratificó la negación de la entrega provisional del vehículo, respetando la autonomía judicial y los principios de legalidad. Se ordenó notificar la decisión y, en caso de no ser recurrida, remitir el expediente a la Corte Constitucional para su eventual revisión. Esta resolución reafirma la importancia de respetar los mecanismos ordinarios de defensa judicial y los criterios jurisprudenciales que regulan la procedencia de la acción de tutela frente a decisiones judiciales, especialmente cuando se trata de equilibrar derechos de propiedad y reparación integral en procesos penales. Con ello, se garantiza la coherencia y seguridad jurídica en la administración de justicia penal, evitando usos indebidos de la tutela que puedan afectar derechos de terceros y el debido proceso.

CONTACTO

NUESTRO GRUPO

Tribunal Superior de Buga niega tutela contra decisiones judiciales sobre entrega provisional de vehículo matriculado en el extranjero

Contexto y naturaleza de la decisión

Antecedentes fácticos y procesales

Más noticias sobre Derecho Penal