Antecedentes del caso

La Administradora Colombiana de Pensiones promovió una demanda por medio de control de nulidad y restablecimiento del derecho, con el fin de anular una resolución administrativa mediante la cual reconoció y pagó una pensión de vejez a una afiliada. En la demanda, la entidad solicitó la nulidad del acto administrativo, la restitución de los valores pagados indebidamente, la indexación de dichas sumas y la condena en costas para la parte demandada. Los hechos de fondo giran en torno a que la afiliada realizó un traslado entre regímenes pensionales sin cumplir con ...