Contexto y antecedentes procesales

La providencia judicial analizada corresponde a un auto de inadmisión recaído en el recurso extraordinario de casación, interpuesto contra la sentencia del Tribunal Superior del Distrito Judicial que confirmó la condena impuesta por el Juzgado Penal del Circuito Especializado. La condena se dictó por la comisión de los delitos de homicidio agravado en grado de tentativa, en concurso con porte de armas, municiones de uso restringido o explosivos, agravado. Los hechos que originaron el proceso judicial se remontan a febrero de 2018, cuando se intentó, mediante engaños, ingresar a unas oficinas con el propósito de atentar contra la vida de un empresario. En el desarrollo de la investigación, se estableció la participación de una organización criminal que habría sido contactada para realizar el homicidio, acordándose un pago por el servicio y suministrando el arma utilizada. El acusado fue capturado y vinculado al proceso con cargos que incluyeron concierto para delinquir agravado, homicidio en grado de tentativa y porte ilegal de armas. Tras un extenso proceso con audiencias preparatorias y juicio oral, el juzgado dictó fallo condenatorio por homicidio agravado en grado de tentativa y porte ilegal de armas, mientras absolvió al acusado del delito de concierto para delinquir. La sentencia fue confirmada en segunda instancia por el Tribunal Superior, y contra esta decisión se interpuso el recurso de casación.

Motivos y análisis de la decisión de inadmisión

El recurso de casación se fundamentó en la causal tercera del artículo 181 del Código de Procedimiento Penal, alegando violación indirecta de la ley sustancial por error de hecho y falso raciocinio. En concreto,...