Contexto y tribunal que profiere la decisión

La providencia corresponde a un auto emitido por la Sala de Casación Penal de la Corte Suprema de Justicia, que resuelve sobre la admisibilidad del recurso extraordinario de casación. Este recurso fue interpuesto contra la sentencia dictada por la Sala de Decisión Penal del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bucaramanga, que confirmó la condena inicial impuesta por el Juzgado Penal Municipal con Funciones Mixtas de Barrancabermeja.

Antecedentes fácticos y procesales

Los hechos se remontan al 14 de mayo de 2017, cuando un trabajador de una finca en la Vereda San Luis, Santander, resultó lesionado de manera permanente en su pierna izquierda tras ser atropellado por un camión que retrocedía, conducido por el acusado. La Fiscalía formuló acusación por el delito de lesiones personales culposas en el marco del procedimiento abreviado previsto en la Ley 1826 de 2017. El proceso penal se desarrolló inicialmente ante el Juzgado Segundo Penal Municipal de Barrancabermeja y posteriormente fue reasignado al Juzgado Quinto Penal Municipal con Funciones Mixtas, donde se realizó el juicio oral en varias sesiones entre junio y septiembre de 2022. En primera instancia, se condenó al procesado a una pena privativa de libertad, multa, suspensión del derecho a conducir vehículos y una inhabilitación para ejercer funciones públicas, concediéndose la suspensión condicional de la ejecución de la pena. Esta sentencia fue confirmada en segunda instancia por el Tribunal Superior.

Fundamentos y consideraciones de la Sala de Casación Penal

La defensa interpuso recurso de casación con dos cargos: uno principal basado en la supuesta violación del principio de investigación integral y otro...