Contexto y competencia del tribunal

La Sección Segunda - Sala Transitoria del Tribunal Administrativo de Cundinamarca conoció y decidió sobre un recurso de apelación dentro del proceso de nulidad y restablecimiento del derecho. Esta competencia se asumió en virtud del Acuerdo PCSJA25-12255, emitido por el Consejo Superior de la Judicatura en enero de 2025, que asignó a esta sala el conocimiento en segunda instancia de este tipo de procesos. El caso en cuestión versa sobre una controversia relacionada con una bonificación judicial contra la Nación - Rama Judicial. La providencia adoptada corresponde a un auto proferido el 12 de septiembre de 2025, tras el análisis de los recursos de apelación interpuestos contra la sentencia dictada en primera instancia el 30 de julio de 2024 por un juzgado administrativo transitorio del circuito judicial de Bogotá.

Antecedentes fácticos y procesales

El proceso fue iniciado mediante demanda contra la Nación - Rama Judicial, solicitando la nulidad y restablecimiento del derecho en relación con una bonificación judicial. La sentencia de primera instancia fue emitida en julio de 2024 por el Juzgado Administrativo Transitorio correspondiente, resolviendo el caso en favor de una de las partes. Posteriormente, ambas partes interpusieron recurso de apelación contra dicha sentencia. Inicialmente, el 27 de septiembre de 2024, se profirió un auto que admitió el recurso de apelación presentado por la parte demandada y ordenó traslado para alegar de conclusión. No obstante, la parte actora también interpuso recurso de apelación, lo que motivó la revisión del trámite por parte del tribunal de segunda instancia.

Consideraciones y fundamentos del auto

El tribunal examinó las disposiciones legales aplicables, en particular...