Tribunal y contexto procesal
La providencia analizada corresponde a un concepto judicial emitido por la Sala de Casación Penal de la Corte Suprema de Justicia de Colombia, en ejercicio de su función de control en la etapa judicial del trámite de extradición. La solicitud fue presentada por el Gobierno de la República Bolivariana de Venezuela, en el marco del Acuerdo sobre Extradición adoptado en Caracas el 18 de julio de 1911, vigente entre ambos países.
Antecedentes fácticos y procedimentales
El proceso de extradición se inició tras la retención del ciudadano colombiano en Bogotá y la orden de captura con fines de extradición emitida por la Fiscalía General de la Nación. La solicitud formal de extradición fue remitida por la Embajada venezolana, acompañada de la documentación judicial que acredita la existencia de un auto de detención y la imputación de los delitos de uso de acto falso y falsa atestación ante funcionario público.
El caso se origina en investigaciones en Venezuela relacionadas con la obtención y uso de documentos falsos para la adquisición de identidad venezolana, hechos ocurridos en 2011. La autoridad judicial venezolana dictó orden de captura y ordenó la extradición para que el ciudadano colombiano comparezca a juicio por los delitos señalados.
Consideraciones jurídicas y fundamentos de la decisión
El análisis judicial se centró en verificar el cumplimiento de los requisitos previstos en el Acuerdo Bolivariano de Extradición y la legislación colombiana, especialmente:
- Validez formal de la documentación: La solicitud fue presentada por vía diplomática e incluye los documentos exigidos, como el auto de detención, la descripción precisa de los hechos imputados y las disposiciones legales...
