Providencia emitida por la Sala de lo Contencioso Administrativo del Consejo de Estado

El auto fue dictado por la Sección Quinta de la Sala de lo Contencioso Administrativo del Consejo de Estado, instancia encargada de resolver asuntos relacionados con la función administrativa del Estado. La providencia resuelve la manifestación de impedimento formulada por un magistrado para participar en el conocimiento de una acción de cumplimiento promovida contra la Fiscalía General de la Nación.

Antecedentes del caso

La acción de cumplimiento fue instaurada por una ciudadana que solicitó el cumplimiento del artículo 45 de la Ley 47 de 1993, en relación con el dominio de idiomas oficiales para empleados públicos. En primera instancia, el Tribunal Administrativo del Archipiélago declaró improcedente la acción, señalando que debía aplicarse la normativa vigente que establece un término de dos años para que los empleados públicos acrediten conocimiento en castellano, inglés y creole. La demandante interpuso recurso de impugnación contra dicha decisión. Posteriormente, el magistrado manifestó su impedimento para conocer el asunto, con fundamento en el numeral 1 del artículo 141 del Código General del Proceso, alegando que su cónyuge se encuentra vinculada en carrera como fiscal adscrita a una unidad nacional de la Fiscalía General de la Nación, entidad demandada en el proceso. A pesar de encontrarse en licencia no remunerada para desempeñar un cargo en la Rama Judicial, su vínculo laboral con la Fiscalía se mantenía vigente.

Consideraciones de la Sala sobre la manifestación de impedimento

La Sala, competente para resolver impedimentos conforme al literal b) del numeral 2 del artículo 125 de la Ley 1437 de 2011, evaluó la...