Contexto y naturaleza de la decisión

La Sala de Casación Penal de la Corte Suprema de Justicia, en primera instancia, profirió un auto que resuelve la solicitud formulada por un ciudadano para que sus datos personales contenidos en un fallo de tutela publicado en la página web de la Corporación judicial sean ocultados. La providencia se inscribe en el marco del reconocimiento y protección del derecho a la privacidad frente a la difusión pública de información personal en medios digitales.

Antecedentes fácticos y procesales

El ciudadano presentó una solicitud el 27 de marzo de 2025 para el ocultamiento de su información personal contenida en un fallo de tutela accesible a través del buscador Google. Alegó que, a pesar de una orden previa para anonimizar sus datos en otro trámite judicial, dicha protección no se había extendido al fallo en cuestión. La Secretaría de la Corporación judicial remitió el pedido al despacho respectivo, que inicialmente se abstuvo de pronunciarse debido a que la orden previa solo aplicaba al proceso anterior. Posteriormente, la Sala de Casación Penal, mediante auto del 28 de abril de 2022, accedió a la solicitud de anonimización y ordenó a las dependencias encargadas modificar la versión virtual del fallo y sus referencias en los sistemas de consulta, reemplazando el nombre completo del solicitante por sus iniciales. Esta orden fue comunicada y ejecutada por la Relatoría de Tutelas y la Oficina de Sistemas de la Corte Suprema.

Consideraciones y cumplimiento de la orden

La Relatoría de Tutelas informó que hizo la instrucción pertinente a la División de Sistemas para que se reemplazara el nombre del solicitante en los servidores y bases de datos, garantizando que la información personal no fuera visible públicamente. La Oficina de Tecnología confirmó haber actualizado los servidores y verificado que en la Consulta Nacional Unificada no existían documentos accesibles con los datos personales. La Sala constató que la orden de anonimización fue acatada en su totalidad, dado que la versión pública del fallo y del auto relacionados cambió el nombre del ciudadano por sus iniciales en todos los módulos de consulta y archivos electrónicos. Además, al revisar el enlace aportado para demostrar la posible exposición de datos, se evidenció que la página no estaba disponible, lo que refuerza el cumplimiento de la medida.

Decisión final y orden administrativa

En virtud de lo anterior, la Sala decidió:

• Confirmar lo resuelto en el auto del 28 de abril de 2022.
• Ordenar a la Oficina de Sistemas y a la Relatoría de Tutelas continuar con las gestiones necesarias para modificar la versión virtual del auto actual, asegurando que todas las referencias públicas sustituyan el nombre completo del solicitante por sus iniciales.
• Garantizar que, pese a la anonimización en las publicaciones, la documentación permanezca íntegra y consultable en los archivos internos de la Corporación judicial.

Se notificó al solicitante que contra esta decisión no procede recurso alguno.

Importancia jurídica

Este auto reafirma la importancia de proteger los datos personales en el ámbito judicial, especialmente en la era digital, sin sacrificar la publicidad y transparencia que deben caracterizar a las decisiones judiciales. La providencia establece un precedente en la aplicación del derecho a la privacidad frente a la publicación de información en plataformas electrónicas, garantizando medidas concretas para la anonimización efectiva sin afectar la integridad de los documentos judiciales. Con esta medida, la Corte Suprema de Justicia fortalece el marco jurídico que protege la intimidad de los ciudadanos frente a la exposición digital, promoviendo un equilibrio justo entre el derecho a la información y la protección de datos personales en el contexto de la administración de justicia.