Contexto y naturaleza de la providencia

El Tribunal Administrativo de Cundinamarca, en segunda instancia, analizó el recurso de apelación interpuesto contra un auto proferido por el Juzgado Treinta y Dos Administrativo del Circuito Judicial de Bogotá, el cual había negado el mandamiento de pago solicitado en un proceso ejecutivo iniciado por la Secretaría Distrital de Integración Social (SDIS). La providencia es un auto que revoca la decisión de primera instancia y ordena remitir el expediente para lo de su competencia.

Antecedentes fácticos y procesales

La SDIS demandó ejecutivamente a una contratista por el reintegro de una suma de dinero establecida en el acta de liquidación bilateral de un contrato de prestación de servicios relacionado con un proyecto social. El contrato fue suscrito en 2019, con una adición presupuestal y un plazo de ejecución que finalizó en enero de 2020. En la liquidación acordada en enero de 2021, ambas partes establecieron la obligación de la contratista de reintegrar a la entidad una suma específica, con un plazo para el pago. El Juzgado de primera instancia negó el mandamiento de pago argumentando que el título ejecutivo no fue aportado en original ni en copia auténtica, sino en copia simple digital, lo que contraviene la exigencia legal para procesos ejecutivos. Además, señaló que existía contradicción en el acta de liquidación, dado que una cláusula establecía la obligación de pago, mientras otra declaraba a las partes a paz y salvo, lo que impedía determinar una obligación clara y expresa.

Consideraciones jurídicas de la Sala

El Tribunal recordó que el proceso ejecutivo requiere que el título ejecutivo, documento que contiene la...