Contexto y tribunal que profiere la providencia

El auto fue proferido por el Juzgado Primero Laboral del Circuito de Barranquilla, instancia encargada de conocer procesos laborales ordinarios en la ciudad de Barranquilla, Atlántico. La providencia judicial corresponde a la etapa de ejecución de sentencia en un proceso ordinario laboral radicado bajo el número 080013105001-2022-00092-00.

Antecedentes fácticos y procesales

El proceso se originó por una demanda interpuesta contra la Administradora Colombiana de Pensiones (COLPENSIONES) relacionada con la seguridad social y la pensión de vejez. En sentencia firme, se condenó a COLPENSIONES al pago de costas procesales, cuyo valor fue consignado mediante depósito judicial en el Banco Agrario. La parte demandante, representada por su apoderada judicial, solicitó la entrega de dicho depósito para el pago de agencias en derecho, es decir, las costas correspondientes.

Consideraciones y fundamentos de la decisión

El Juzgado verificó que la condena en costas impuesta a COLPENSIONES se ha cumplido efectivamente mediante el depósito judicial identificado, por un valor equivalente a $9.521.584.00. En consecuencia, declaró que la obligación se encuentra satisfecha y procedió a ordenar la entrega del depósito a la parte demandante, a través de su apoderada, quien deberá acreditar su facultad para recibir el pago y firmar el acta de entrega en el despacho judicial. La providencia destaca la importancia de comunicar claramente al Banco Agrario que el pago corresponde a agencias en derecho, con el fin de que esta entidad defina si dichos recursos están sujetos a retención en la fuente. En este sentido, se cita la doctrina administrativa vigente que establece que las agencias en derecho y demás costas procesales...