Contexto y decisión judicial

La providencia objeto de análisis fue proferida por la Sala de Casación Penal de la Corte Suprema de Justicia, en el marco de un recurso extraordinario de casación presentado contra la sentencia de 26 de mayo de 2025, dictada por la Sala Penal del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Barranquilla. Dicha sentencia había declarado la prescripción de la acción penal seguida por el delito de violencia intrafamiliar agravada.

Antecedentes fácticos y procesales

Los hechos ocurrieron el 12 de julio de 2018 en un municipio del Atlántico, donde el procesado, en calidad de acusado, agredió físicamente a su compañera sentimental, causándole heridas y contusiones. La Fiscalía formuló imputación por violencia intrafamiliar agravada el 10 de septiembre de 2018. El acusado no aceptó los cargos y se le impuso medida de aseguramiento domiciliario. El proceso avanzó con audiencias de acusación, preparatoria y juicio oral, culminando en marzo de 2025 con una sentencia condenatoria por violencia intrafamiliar simple y sin la agravante. Posteriormente, en apelación, la Sala Penal del Tribunal Superior declaró la prescripción de la acción penal bajo la calificación de violencia intrafamiliar simple, precluyendo la investigación. Contra esta decisión, el representante de la víctima interpuso recurso de casación.

Consideraciones de la Corte Suprema

La Sala de Casación Penal analizó los argumentos presentados en la demanda, los cuales se basaban en la supuesta irregularidad en la formulación de imputación relacionada con la agravante prevista en el inciso 2º del artículo 229 del Código Penal (Ley 599 de 2000). El recurrente solicitaba la nulidad de la actuación desde la formulación de imputación para que...