Contexto y naturaleza de la decisión

El Tribunal Administrativo de Boyacá, en segunda instancia, resolvió mediante sentencia el recurso de apelación interpuesto por la Fiscalía General de la Nación contra una decisión de primera instancia del Juzgado Administrativo Transitorio del Circuito Judicial de Tunja. La providencia confirma parcialmente el fallo inicial, que accedió a las pretensiones de una funcionaria de la Fiscalía respecto al reconocimiento y pago de la prima especial de servicios y la reliquidación de sus prestaciones sociales y aportes pensionales.

Antecedentes fácticos y procesales

La demandante, quien ha laborado como Fiscal Delegado ante los Jueces Municipales y Promiscuos Municipales desde marzo de 2009, solicitó mediante petición el reconocimiento de la prima especial de servicios del 30%, la cual fue negada por la Fiscalía en un oficio fechado en mayo de 2022. Ante esta negativa, interpuso una demanda de nulidad y restablecimiento del derecho, solicitando además la condena para que se le pague la porción salarial correspondiente, la reliquidación de prestaciones sociales y la indexación de las sumas, entre otras pretensiones. El juzgado de primera instancia declaró la nulidad del acto administrativo que negó la prima especial, reconoció parcialmente la excepción de prescripción para derechos laborales anteriores a mayo de 2019, y condenó a la Fiscalía a pagar la prima especial y a realizar la indexación correspondiente. Sin embargo, negó otras pretensiones y no ordenó expresamente la consignación de diferencias por concepto de aportes pensionales. La Fiscalía General de la Nación apeló la sentencia, cuestionando principalmente el reconocimiento de los aportes pensionales durante todo el tiempo de la relación laboral, argumentando que esto...