Contexto y competencia del tribunal

La Sala Laboral del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Popayán conoció, en segunda instancia y en grado jurisdiccional de consulta, la revisión de una sentencia emitida el 3 de febrero de 2025 por el Juzgado Primero Laboral del Circuito de Popayán. La providencia se dictó en un proceso ordinario laboral promovido contra la Administradora Colombiana de Pensiones – Colpensiones, en virtud de una controversia relacionada con la negación del reconocimiento de una indemnización sustitutiva de la pensión de vejez.

Antecedentes fácticos y procesales

El demandante, docente del sector público, recibió una pensión de jubilación reconocida por la Secretaría de Educación Municipal, en el marco del régimen especial del magisterio (FOMAG). Paralelamente, cotizó como trabajador independiente y dependiente al sistema general de pensiones administrado por Colpensiones, acumulando 1.076 semanas de cotización desde 1983. Al alcanzar la edad requerida para pensión de vejez y manifestar la imposibilidad de continuar cotizando, solicitó a Colpensiones el reconocimiento de la indemnización sustitutiva prevista en el artículo 37 de la Ley 100 de 1993. La entidad denegó inicialmente esta solicitud, argumentando incompatibilidad entre la pensión del magisterio y la indemnización reclamada, al considerar que la prestación estaba destinada a quienes no acceden a pensión. La negativa fue confirmada en segunda instancia administrativa. Frente a esta decisión, el demandante interpuso demanda solicitando que el tribunal reconociera el derecho a la indemnización sustitutiva y condenara a la administradora pensional al pago correspondiente.

Consideraciones jurídicas y análisis del tribunal

El tribunal confirmó su competencia para conocer el grado jurisdiccional de consulta, de conformidad con el artículo 69 del Código Procesal...